eric4 düzgün çalışmıyor

[iNN]

eric4 ü kurdum(kurmak denirse, kurulumu install.py dosyasını çalıştırmaktan ibaret doğru yaptıysam eğer) fakat programı çalıştırdığımda shell ekranında şöyle şeyler yazıyor

StdErr: Traceback (most recent call last):
File "C:\Python25\Lib\site-packages\eric4\DebugClients\Python\DebugClient.py" , line 38, in <module>
debugClient.main()
File "C:\Python25\Lib\site-packages\eric4\DebugClients\Python\DebugClientBase .py", line 1898, in main
self.connectDebugger(port, remoteAddress, redirect)
File "C:\Python25\Lib\site-packages\eric4\DebugClients\Python\DebugClientBase .py", line 980, in connectDebugger
sock.connect((DebugAddress,port))
File "<string>", line 1, in connect
socket.error: (10061, 'Connection refused')

olmaması gereken birşey herhalde? bunu nasıl düzeltebilirim?

ikincisi de kullanan varmı varsa ayarlarından yapmam gereken birşey varmı? qt ve python un yerini göstermeme falan gerek varmı?

birde qtdir nedir? qt adresini seçerken qtdir için boş bırakın yazıyor da, windows için değil sanırım bu..

[dragon1435]

merhaba öncelikle sistemine pyqt nin kurul olması lazım aşağıdaki adresten indirebilirsin
http://www.riverbankcomputing.co.uk/...pl-4.4.2-1.exe
bu dosyayı kurduğunda eric4 içinde olacak son sürümü http://www.die-offenbachs.de/eric/snapshots4/ adresinden indirip install.py ile yükleyebilirsin. türkçe dosyalarıda orda *.qm uzantılı dosyayı c:\python\lib\sitepacgages\eric4\i18n dizinine kopyalarsan türkçe olarakta kullanabilirsin