asp.net ve çok dilli yapı

[modalı]

Sayın anov,

Daha deneme fırsatım olmadı ama sanırım sorununuzu çözecektir:

Öncelikle yeni bir class oluşturun (kodlarım vb )

Imports Microsoft.VisualBasic
Imports System.Threading
Imports System.Globalization
Imports System.Web

Public Class clsPage
Inherits System.Web.UI.Page

Protected Overrides Sub InitializeCulture()
Dim lang As String = Request("lang")

If lang IsNot Nothing Or lang <> "" Then
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = New CultureInfo(lang)
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(lang)
End If

End Sub


End Class


Ondan sonrada şu şekilde sınıfınızı çağırın.

Partial Class Sample2
Inherits clsPage

End Class

Bu şekilde bütün sayfalarınıza Cultur larınızı yüklemiş olursunuz.

İyi çalışmalar

[anov]

Teşekkürler modalı, o kadar işime yaradı ki.

Bahsettiğin mantık güzel, kodları C# a çevirdim ve App_Code içinde PageWithCulture.cs adında bir c sharp dosyası oluşturdum, kodları :

PageWithCulture.cs

using System;
using System.Data;
using System.Configuration;
using System.Web;
using System.Web.Security;
using System.Web.UI;
using System.Web.UI.HtmlControls;
using System.Web.UI.WebControls;
using System.Web.UI.WebControls.WebParts;

/// <summary>
/// Summary description for PageWithCulture
/// </summary>
public class PageWithCulture : Page
{
	public PageWithCulture()
	{
		//
		// TODO: Add constructor logic here
		//
	}
    #region InitializeCulture
    protected override void InitializeCulture()
    {
        string dil = "";
        if (Request.QueryString["dil"] == null)
        {
            dil = "tr";
        }
        else
        {
            dil = Request.QueryString["dil"];
        }
        //-------------------------------------
        switch (dil)
        {
            case "tr":
            default:
                UICulture = "tr-TR";
                Culture = "tr-TR";
                break;
            case "en":
                UICulture = "en-US";
                Culture = "en-US";
                break;
            case "ru":
                UICulture = "ru-RU";
                Culture = "ru-RU";
                break;
            case "sa":
                UICulture = "ar-SA";
                Culture = "ar-SA";
                break;
        }

        base.InitializeCulture();
    }
    #endregion
}

Sonra sayfaların birinin başlangıcındaki o InitializeCulture bloğunu kaldırıp o sayfayı PageWithCulture sınıfından türettim. İşe yarıyor.

Tekrar teşekkürler.
İyi çalışmalar.

[leafclover]

anov hocam,
masterpage için de page withculture den türetme yapabilirmiyiz..

[anov]

Merhaba leafclover;

Şimdi bir örnek proje açıp, masterpage içinde this.Page.Init += new EventHandler gibi bir deneme yapmaya çalıştım, ancak masterpage içinde Page nesnesinin InitializeCulture metodunu ezemediğim için sonuçlandıramadım.

Şu an bildiğim tek yol, PageWithCulture ile sayfa türetmek. Masterpage ile o zaman da yapamamıştık, şimdi de başaramadım.

Ama yapılabilirse kod çok daha merkezi olacaktır.

[modalı]

Şimdi benim kullandığım yöntemi söyleyeyim:

Masterpage de dropdown list içinde seçilecek diller var.

Bir adet basepage.vb uzantılı kod sayfam var içeriği:

 
Imports Microsoft.VisualBasic
Imports System.Threading
Imports System.Globalization
''' <summary>
''' Custom base page used for all web forms.
''' </summary>
Public Class BasePage
Inherits System.Web.UI.Page
Protected Overrides Sub InitializeCulture()
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = New CultureInfo(Session("MyCulture").ToString)
Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture(Session("MyCulture").ToString)
End Sub

End Class

Bu classı eklediğim hersayfadan çağırıyorum.

Hiç codebehind olmayan sayfada:

 
Partial Class örnekSayfa
Inherits BasePage
End Class

Şimdi benim kullandığım yöntemi söyleyeyim:

Gelelim master page deki kodlara:

Page Load olayına:

 
IfNot Page.IsPostBack Then
ddlLanguage.SelectedValue = Session("MyCulture")
End If

Drop down listin kodları:

 
Protected Sub ddlLanguage_SelectedIndexChanged(ByVal sender As Object, ByVal e As System.EventArgs) Handles ddlLanguage.SelectedIndexChanged
If Not Session("MyCulture") = ddlLanguage.SelectedValue Then
Session("MyCulture") = ddlLanguage.SelectedValue
Dim aCookie As New HttpCookie("deneme")
aCookie.Values("languagePref") = Session("MyCulture")
aCookie.Expires = System.DateTime.Now.AddDays(21)
Response.Cookies.Add(aCookie)
End If
Response.Redirect(Request.Url.ToString)
End Sub

Masterpage içinde kullandığım görünen yazılar için ise GlobalRecources kullanıyorum.

Masterpage içinde ise:

<asp:Literal ID="Literal1" runat="server" Text="<%$ Resources:default, txtanasayfa%>" />

şeklinde çağırıyorum.

Menüler için ise yine GlobalRecource içine ayrı bir demet kullanıyorum (sitemap.resx) kullanıyorum ve site map içinde ise.

<siteMapNode url="~/Default.aspx" title="$resources:sitemap,anasayfa" description="" SecurityTrimmingEnabled="true" roles ="*"/>

olarak kullanıyorum.

İyi çalışmalar

[01ada01]

culture için pre init ide kullanabilirsin.

[foradream]

henüz ben de yeni araştırmaya başladım bu konuyu, bilgiler için tşkler internetten 2 örnek proje buldum. henüz tam incelemedim ama faydası olabilir. http://www.codeproject.com/KB/aspnet...onPackage.aspx ve http://www.codeproject.com/KB/locale...alization.aspx