Hazır kütüphaneleri kullanabilirsin bence. Dökümanlarında kullanım örnekleri vs. var zaten. Türkçe kaynaklar da mevcut. Google'da ararsan bir sürü örnek çıkar karşına. Zor bir şey değil -tabii bir kütüphane kullanıyorsan-...
Sen bilirsin elbette ama bence bir dene.
Buraya bir gözat istersen...
Bir alternatif de görünmez bir iframe olabilir. PHP ile iletişimi o sayfadan yapıp, gelen verileri ana sayfaya aktarabilirsin. Böylece ajax kullanmadan, sayfa yenilemeye gerek duymadan veri çekebilirsin. Mesela post metoduyla bir veri gönderirken
<form target="deneme_frame" action="test.php" method="post"> şeklinde bir kullanım, formun "deneme_frame" adlı iframe kullanılarak gönderilmesini sağlar. "test.php" sayfasından göndereceğin bir javascript ile de ana sayfayı değiştirebilirsin. Böylece ajax görünümlü bir siteye sahip olabilirsin (Doğan görünümlü Şahin gibi oldu ama idare et artık

)...